We are so grateful to work with such a wonderful team at Kotidanga Baptist Mission at Kunai. Enjoy the photos!
[Photo credit: Marie Bell, Mary Beth Snyder]
Here are some memorable friends and patients:
We are so grateful to work with such a wonderful team at Kotidanga Baptist Mission at Kunai. Enjoy the photos!
[Photo credit: Marie Bell, Mary Beth Snyder]
Here are some memorable friends and patients:
This is a photo blog of our last week at Kunai. Enjoy the photos!
Independence
Papua New Guinea celebrated its 43rd Independence Day last month. The local communities wait to celebrate independence when the Member of Parliament sends money to pay for sporting events, but rarely do they celebrate it on the actual date (September 16).
This year was different; our Member of Parliament came to our village on Independence Day, so we got to celebrate it on time! I had the privilege of being one of the guest speakers. I was able to remind several hundred of our Kamea people that we have a responsibility to pray for our leaders as we hold them accountable before God and men. The best part was that I was able to share the Gospel with them again, and that is the best independence message of them all.
Interdependence
God has blessed Lena and me over the years with great co-workers at Kunai. Recently we’ve had interns Emma Stout, Laura-Lee Alford, and Marie Bell join us to work in the clinic. They have adapted well and have such a heart for the Lord and for our people. We are blessed by their enthusiasm and zeal for the Lord!
We also said, “So long!” to one of our interns, Chelsea Moorman. She is gifted with tireless compassion and has a heart for discipling young ladies in a cross-cultural environment. She will be missed!
God-Dependence
Sometimes we all have hectic schedules. As I muse about what has happened here in the last several weeks, this is what I recall. We
Speaking of our home church pastor: Pastor Matt Anders had already planned (in God’s perfect timing) to be in PNG to meet with us, and how timely it was in our present circumstance! We are so grateful for a local church that loves and cares for us. Receiving support from your church is good; knowing that they pray for you fervently is even better; and having them send your pastor to come see you on the field, well, that’s above what we could ask or think!
Pray with us as Lena continues to recover. We are out of Kunai now, preparing in a few days to make a trip to Lae city to get our supplies and medicine, and then we will rest a bit before flying back to Kunai in mid-November.
All glory to Christ,
John & Lena Allen
2 Thessalonians 3:1
Enjoy these photos from the ministry too!
Bread for the World: Translating Eternal Truth
In 2014 we began the work of translating God’s Word into the Kamea language. Before then it took six years here in PNG to learn much of the language and culture in order to even begin to faithfully communicate the Word into a context far removed from that of the writers in both Testaments.
God provided two special Kamea brothers-in-Christ who are responsible for the bulk of the Kamea translation work. Pastor Ben and Yali are my friends, my fellow-Christians, and my fellow-laborers in bringing “God’s Talk” into their heart language. The progress we have made to date is more to their credit than it is to mine. I could study this beautiful language for 10 more years and still not glean all the rich words they bring to the translation desk.
We began the translation at first as a supplement to our production of a video based on “The Jesus Film.” By the end of 2014 we had produced the video, the first ever video in our tribal language, and since then it has been copied and distributed and re-distributed throughout the region (plus being available online here). At Kunai Health Centre the video plays daily as patients wait to be treated, allowing them to hear God’s Word in their heart language while seeing for themselves the geographic and historical context of Jesus’ life and times. After a vivid segment on the death, burial, and resurrection of Christ, the video concludes with an invitation to turn to Christ alone for salvation. It has been an effective tool in sowing the seed of the Word in literally thousands of hearts over the last four years. (See an interview here with Ben and me from a few years ago, regarding how we made the video.)
To date, Ben, Yali, and I have completed Mark, Luke, Acts, Galatians, Titus, Philemon, James, 1 Peter, and 1,2,3 John. We are nearly finished with Matthew, and at Ben and Yali’s request, we are beginning a revision of Luke before proceeding to the other books of the New Testament. You might ask, “why?” The reason is that every day we hear the video we produced from Luke’s Gospel echoing across the mission campus from the clinic. These men have gained enough experience in translation since 2014 that they themselves realize that we need to correct things in that early translation. And I agree; all of us have learned much about translating the Word since then.
Translation of the Word into English has come a long way from John Wycliffe’s work in 1380. Translation of the Word into tribal languages still has a long way to go. Thousands of languages still do not have one jot or tittle of God’s Word in their own mother tongue.
We get the privilege to see peoples’ eyes light up when they hear God’s Word in their own language for the first time. We get even more excited when we see that very Word do a work in their hearts. Thank you for your part in helping us to do it!
People need the Lord. To know the Lord, they must hear His Word. To hear His Word, someone must tell them, or they must read it themselves. And if His Word doesn’t exist in the language they understand, how shall they come to know Him?
It is not an easy task, it is not a short-term task, and it is not a task for unclean hands and an unholy heart. People are waiting to hear; what are you and I doing to get the Word to them?
All glory to Christ,
John & Lena Allen
2 Thessalonians 3:1
Click here for a printable copy
Here are a few photos illustrating Bible translation and printing; we look forward to adding the Kamea New Testament to this history!
May 2018 update
Great Opportunities
We have shared the Gospel and stories of God’s goodness with so many in the last five months. While passing through the Middle East, I had the blessing of sharing the Gospel for a good while with a Hindu man while we rode in a small bus filled with Afghanis, Pakistanis, and other nationalities. When in the US we had many chances to preach the Word and to testify of God’s mercy and grace in His work in PNG. Since arriving back in PNG, we’ve already had opportunities to share the Gospel with people great and small. As we get settled back in at Kunai, we look forward to resuming our duties in the clinic and in Bible translation and teaching, all of it with a view of making Christ known even more among our people.
Great Provision
We are thankful for the new interns the Lord gave us as we recruited for missionaries around the US during the last four months. The Lord also touched many to give supplies for Kunai Health Centre, and when it was done, we shipped over half a ton of items for the clinic, plus another 150 pounds of vitamins and medicine we carried back in our suitcases. To God be the glory!
Great Co-workers
While we’ve been away, the Kunai team has held a great youth camp with many saved, and brought Good News FM Radio (our new radio station) online. Would you pray for our team as we continue to work together to fulfill the Great Commission among the Kamea?
Co-workers: Sam & Marybeth Snyder, and Sarah Glover;
Clinic staff: Chelsea Moorman, Manandi Dagoino, Ellie Polmek, Jon Mark, Judas Gidion, Linda, and my wife Lena;
Kamea New Testament Translation team: Pastor Ben Samauyo, Yali Tapaqueo, and me;
Our new interns: Emma Stout and Laura Lee Alford, who will join the team over the next couple of months.
Great God
We enjoyed seeing how the Lord is blessing in our son’s work, Capital City Baptist Church in Port Moresby, as we transitioned back through there and did our supply buying. We were able to visit with our dear friends, Pastor Tau & Suzanne Abary, at Shalom Baptist Church. Pastor Tau suffered a severe stroke earlier this year, but by God’s grace he is recovering. Pray that God will heal him completely, and that He will strengthen his family during the long recovery process.
Great Thanks
While we were gone to the US, our son Matt and our friends at Capital City Baptist in Port Moresby took care of our friend from Kunai, Jon Mark. Jon is a worker in our clinic and a faithful member of Kotidanga Baptist Church. He is also completely blind! He has lived in constant pain for the last several years, and earlier this year Matt flew Jon to Port Moresby for his third eye surgery. This time his pain is finally gone! Praise the Lord, and thank you to everyone who has prayed for Jon Mark!
We appreciate all of you for your faithful support of the work here. We were blessed to visit many while we were home, and we thank each of you for being a blessing to us. Special thanks go to our home church, Landmark, for being faithful in preaching of the Word of God and for their God-glorifying music program. It was so refreshing!
All glory to Christ,
John & Lena Allen
2 Thessalonians 3:1
PS…enjoy some extra pictures!
Home for the Holidays
Lena and I made it to the US just before Christmas. It was great to be with family and friends for the holidays before we hit the road during the first week of January. We do have to admit that leaving temperate PNG for the frigid Midwest was an adjustment!
Open Doors
The Lord opened a door for Lena and me to visit the Middle East on our way to the US for our furlough. I had the wonderful opportunity to teach for a couple of weeks in a seminary in Jordan. There were both Jordanians and Egyptians in the class, and it was a blessing and joy to work with them.
I’m grateful for Dr. Ghassan Haddad and the work of Biblical Theological Seminary as they train laborers for the Arab-speaking world. We passed through Dubai on the way to Jordan, and were also blessed to see the work being done there in the United Arab Emirates. The Word of God is not bound!
Recruiting and Replenishing
The Lord has given us great meetings in January and February. We have seen the Lord move in hearts as we’ve shared what God is doing in PNG. We’ve seen many long-time friends and met many new ones. God has been truly good to us!
One of our major goals this trip is to recruit nurses for Kunai Health Centre and to recruit teachers to start a school for our Kamea children at Kotidanga. We have met some fine people and have had appointments at Christian colleges to speak to prospects. Praise the Lord, He gave us two new workers for the clinic: Emma Stout, from Franklin Road Baptist Church; and Laura Lee Alford, from our home church. Amen! Pray with us that the Lord will raise up even more missionaries, nurses, and teachers!
Finally, we are looking to ship these specific medical-related supplies (and only these items):
If you wish to help by donating these items, please send them before March 31, 2018 to:
John Allen c/o David Allen
1077 Weavers Run
West Point, KY 40177
We plan to pack and ship them in early April, just before we head back to PNG on April 19th. We are thankful for the donations received already. May God richly bless all of you who have given to this cause!
Back Home in PNG
Kotidanga Baptist Church held its first Youth Camp in January. Our good friend Phil Parry was the main speaker, and he, along with Pastor Ben, Matt Allen, Sam Snyder, and a host of others put on a camp like our villages had never seen. 17 young people came to faith in Christ, and many more made life-changing decisions. We thank the Lord for all the work that everyone did to make this happen. So many stories to be told! (Click here to see the video of the camp.)
Thank you all for your faithful prayers and support. We are only able to do what we do because of your faithful prayers and support. May the Lord put credit on your account for your part in His work in PNG!
Serving Him in the Field,
John & Lena
PS: Enjoy some more camp photos!
Here are some of the people who made the camp happen:
(click here for printable copy)
(click here to see our 2017 ministry video)
REJOICING IN WHAT GOD HAS DONE
Manandi Dagoino checks a young patient.
Since we last wrote, Manandi and Chelsea have joined the Kunai Health Centre team. They have oriented well in the work, and along with the rest of our national staff (Jon Mark, Ellie, Jasper, Linda, and Jessica) they are ministering to our people in a Gospel-centered way.
Chelsea Moorman teaches a mother
how to administer medicine to her child.
Jon Mark teaches Atenapi how to
take her TB medicine.
REVELING IN WHAT GOD IS DOING
· This year Kotidanga Baptist Church voted Ben Samauyo as their pastor, and he was ordained in June. Many were saved this year, and we have seen many others grow in their walk with the Lord!
Gideon and Amon listening intently during a recent
message at Kotidanga Baptist Church
· Our radio station, Gutnius (Good News) Radio, went on the air in October with the help of Michael Wakefield from Christian Radio Missionary Fellowship. This has been a long-time project with many man-hours of back-breaking labor by our people to put the tower up on top of the mountain, and a lot of “brain work” to figure out the logistical and transmitter issues.
This is a picture from 2014 of our people at the Gutinius Radio tower
on the top of the mountain above Kotidanga Baptist Church
· The Kamea Bible Project made good advances this year. We now have several books of the New Testament completed and ready for checking. I so appreciate my coworkers on the project, Pastor Ben and Yali.
Pastor Ben is recording the Gospel of Mark in Kamea, while
Yali works on the back translation of the Gospel of Matthew.
· God has given us a great team of fellow workers. Sam & Marybeth Snyder and their children joined us earlier this year, and along with Sarah Glover and our nurses who were with us in 2017 (Tiffany, Erika, and Chelsea), they have served our people well and made a real difference in the lives of many.
Sam & Marybeth Snyder, with Leland, Tommy, & Bethany
Erika, Tiffany, Sarah, & Lena, with friends Kelesa & Caleb
Ricky Beyaba worked with Matt Allen and Andrew Schellenberger
for three years on our airstrip. Ricky was able to come back to visit us for a week
along with Daniel Jezowski from SIL Aviation (click here to read
Daniel’s newsletter to get a visitor’s perspective of the ministries at Kotidanga).
RECRUITING MISSIONARIES
I made a quick trip back to the US in October to be in the Pensacola Christian College Missions Conference. It was great to be among so many servants of our great God and to be able to talk to so many young people about serving the Lord in missions.
It was great to spend time with our former co-workers,
Andrew & Rachel Schellenberger. We are so thankful
for the four years of service they gave to our people in Kotidanga!
REVISITING FAMILY & CHURCHES
After my trip to PCC, I returned to PNG where Lena and I wrapped things up to head back to the US for our furlough. We arrive in the US just before Christmas, and we hit the road the first week of January. We covet your prayers as we travel, and even more, we long to have many wonderful Gospel conversations with believers and non-believers. Pray that we can be a blessing and that the Lord will be magnified. We will be in Kentucky, Indiana, North Carolina, Georgia, Maryland, Florida, Texas, Michigan, and Virginia…probably not in that order. 🙂 We plan to be back in PNG in April 2018.
Also, we just celebrated another milestone: Lena and I have been married 40 years! Woohoo! Glory!
We thank the Lord for your faithful love and prayers. The Lord continues to supply our needs, and we thank Him for using you all to do it. May you have a blessed Christmas, and may the Lord put His touch on your labors for Him in the coming year!
Serving Him in the Field,
John & Lena Allen
2 Thessalonians 3:1
PS: Enjoy the photos! And click here to watch our latest video from the field! Or click here to see the latest video with info about the clinic!
Lena & Anjuta teach the Saturday Ladies’ Meeting.
Sela recently had her baby at the clinic, and she came back
to say “thank you” with two fresh pineapples!
It’s a busy clinic day as Pastor Ben shares the Gospel.
No matter how busy the day is, Manandi always finds time to enjoy her patients.
Sometimes the children come to the clinic just to hang out.
Happy baby!
Pastor Tau Abary and his wife, Suzanne…long-time friends of ours in PNG!
We got to spend time with wonderful our family in Port Moresby, PNG:
Matt, Becky, Ariel, & Hannah
Here’s the rest of our wonderful family in the USA:
Sarah, Dave, Nate, & Amber
Abe, Abi, Emerson, Graham, Beth, baby Autumn, Cece, & Ben
GOD IS STILL GOD! click here for printable copy
BEN’S ORDINATION
In January 2017, Kotidanga Baptist Church voted to make Ben Samauyo their pastor. During our recent Pastors’ Workshop, we held Ben’s ordination.
It was a great to have Pastor Philip Sorulen from Calvary Baptist in Lae, Matt Allen from Port Moresby, and my co-worker Sam Snyder take part in the ordination service. Pastor Philip preached several times while he was with us, and he was a great blessing to our people and to Pastor Ben.
BAPTIZING NEW BELIEVERS
At the end of the special meetings, Ben baptized 11 who had been saved in recent months. Thank the Lord for these young converts!
BRING ON THE VISITORS
We also had ten visitors from Pensacola Christian College who came to observe the clinic ministry. Nine were nurses or nursing students, and they got to experience a lot while they were here.
During their visit we had a school health check day, with over 600 students coming from villages as far as three hours’ walk away. It certainly was busy! While they proceeded through various stations (vision, hearing, etc.) they also heard the Gospel in groups and in personal witness.
In addition, June was a record month at the clinic with 2,100 regular patients PLUS the 600 who came for health checks. That’s a lot of patients, and a lot of patience 🙂 Thank the Lord for all the opportunities we had to share the Gospel during those busy clinic days.
BETHEL BAPTIST IN LAE
Lena and I recently returned from Lae where I had the privilege to speak for a few days at Bethel Baptist Church. Many responded openly to the preaching of the Word of God, including some who put their faith in Christ.
Visitors came from several different churches around the city, including some students from Lae University of Technology. Special thanks to Pastor Timothy Sogori, his wife Ruth, and his people for putting the meeting together!
BUSY DAYS AHEAD
We had two new nurses join us this week. Chelsea Moorman (from the US) and Manandi Dagoino (from our neighboring village) are now part of the Kunai Health Centre staff. Pray that they orient well and that the Lord will bless their labors for Him.
Thank you for your continued prayers for our people. Several responded to our last post, and we covet your continued fervent prayers for our country, Papua New Guinea. God is still God, and as a friend wrote recently, “our enemy has an expiration date.” Amen!
Serving Him in the Field,
John & Lena Allen
2 Thessalonians 3:1
Enjoy the extra photos!
A GREAT DOOR AND EFFECTUAL IS OPENED . . .
AND THERE ARE MANY ADVERSARIES
(1 Corinthians 16:9)
We seldom mention in our prayer letters about the kinds of opposition we encounter here in PNG. All those who serve the Lord Jesus soon enough find opposition to the advance of the Gospel, and here it is no different.
What is different for us is the type of opposition. Papua New Guinea is one of the last frontiers in the world. In the scope of world history, and even though PNG has its own rich history through its over 800 different tribes, there has been little influence from the outside world until the last 150 years, and even today, there are many PNG people who have no clear idea what the western world is like.
Many areas of PNG have been strongholds of Satan for millennia. Unhindered by the Gospel, the adversary has had free reign among these precious people groups. With the arrival of the Gospel in the last century, varied forms of opposition have arisen and continue to this day. I wanted to share just one of them, in order that you could join us in praying against the hindrances to Gospel advance here in PNG.
Traditional Culture and God’s Word
Any people group’s individual culture is their identity. In a biblical context, anything in a culture that is not unbiblical, immoral, or unethical is not a problem. However, those things that are contrary to Scripture, or that severely misinterpret Scripture, are things that must change. (I know that sounds dogmatic in our present age of relative truth, but the Word of God is not relative truth. Either the Word is our standard of life as believers in Jesus Christ, or it isn’t.)
Our Kamea people have their own cultural practices and beliefs, yet many of these are related to evil spirits; either appeasing the spirits, or controlling the spirits. This is a hidden practice, and it took years to learn how wide spread it is even among professing Christians.
Further, at the present time there is a group here who are calling for a reviving of their culture and a forsaking of Christian ideals in order to return to the “old ways.” (Interestingly, they still want to use modern clothes, solar power, transportation, etc., so I guess the “old ways” weren’t all that good…) Some are taking portions of Scripture and re-interpreting them as being directly about our people. Places and events in the Bible are being “discovered” here in our region, and thus they say that the stories of the Bible are really about the Kamea people. Promises of blessing to Israel in the Old Testament are being claimed for our people. Another group took a King James Bible (a give-away copy) and built a sacred house for it, saying, “now that the Bible has come back to where it started from, the blessings of God will be poured out on us.” Such things are not unique to our place; these things are believed all over PNG, with each group putting its own twist on the stories.
Naturally, our preaching is not popular, because we insist that the Word does not teach that this place where we live is Israel, nor does it teach a mixture of ancestor worship and worship of the Lord.
The god of this world, Satan, has “blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.” (2 Cor. 4:4) Would you pray with us:
We covet such prayer!
May God strengthen you as you join with us in prayer on behalf of our people!
Serving Him in the Field,
John & Lena Allen
2 Thessalonians 3:1
FRUIT FROM THE WORD
Ladies’ Meeting
For over a year, Lena and Anjuta have been meeting with our church ladies on Saturday afternoons. They bring lost friends for the three consecutive teaching sessions (What is the Gospel, How to Mature Spiritually, and Principles of a Christian Family). The number of ladies continues to grow, and the ladies themselves are growing in grace. God is using the preaching at church, personal discipleship, and this ladies’ meeting to mature them to His glory. They have tea, sweet baked goods, and honest fellowship around the Word.
Women are neglected in this society in the jungle, and this is a special time just for them. Husbands have commented to me about the good changes they have seen in their wives since they have been attending the ladies’ meeting. Amen!
Youth Men’s Meeting
I get the opportunity to meet with our single young men on Fridays to share in their struggles, pray, and to seek biblical answers for the issues they face. They too are maturing and growing. God is doing a work in their midst!
Kotidanga Votes for Their Pastor
Kotidanga Baptist Church voted unanimously for my co-worker, Benjamin Samauyo, to become their pastor. Ben has done the work of a pastor in their midst for over two years, and the church was quite vocal that they wanted Ben because he and his family exemplify the qualifications of a pastor in 1 Timothy 3 and Titus 1. We plan to ordain Ben the first week of June. These are exciting days!
Thank you for the part you have in enabling us to minister here. May God bless you abundantly for your sacrifice!
Serving Him in the Field,
John & Lena Allen
2 Thessalonians 3:1
Enjoy some photos from the last couple of months…